幸运汉克

　　ABC夏季档新剧《战地医院》(Combat Hospital，原名The Hot Zone)首播前，ABC放出了一段1分多钟的前瞻预告。故事开始于Rebecca Gordon少校和Bobby Trang上尉抵达了阿富汗南部的战事前线。
　　由Michelle Borth饰演的Rebecca是一名顶级的创伤外科医生，她很期望能够在战地医院证明自己，不过她发现，在真正的战场，有许多东西是在书本和手册上未经提及的。特瑞·陈饰演Bobby Trang，他到达后立刻就被派去深入前线，成为创伤组组长。
　　而加拿大军队战地医院的管理者则是伊莱亚斯·科泰斯饰演的Xavier Marks上校。出色的英国神经外科医生Simon Hill(卢克·梅伯利饰演)是在医院里唯一的非军方医疗职员，而Will Royal(Arnold Pinnock饰演)中校则是护士长。

　　亚马逊6集自然惊悚剧集《钻井》公布卡司名单：伊恩·格雷(《权力的游戏》)、埃米丽·汉普希尔(《权力的游戏》)领衔主演，卡司还包括马丁·康普斯顿(《重任在肩》)、罗森达·桑德尔(《小斧子》)、欧文·蒂尔(《权力的游戏》)、理查德·皮泼(《布里奇顿》)、马克·博纳尔(《大祸临头》)、卡尔文·德姆巴([去年圣诞])、埃蒙·埃利奥特(《权力的游戏》)等。该剧由约翰·史翠兰(《重任在肩》)执导。
　　剧集故事以位于苏格兰海岸外北海危险海域的Kishorn Bravo石油钻井平台为背景，当船员们即将返回大陆时，一场神秘的、全方位的大雾席卷而来，他们发现自己与岸边和外界的所有联系都被切断了。当钻井平台受到巨大的震动时，船员们努力探索是什么在驱动着这股未知的力量，但一场重大的事故迫使他们对自己真正能信任的人产生了疑问。

　　莱万特兄弟和帕特莉西娅之间的冲突，让整个那不勒斯一片狼藉，这迫使杰尼放弃了过正常生活的梦想，重回战场。然而现在他被警察盯上了，不得不躲在一个地下室里。为了让阿祖拉和小彼得过上更好的生活，杰尼只能抛下他们。现在他的同盟只有"师傅"，彭迪切里的神秘首领。战争一触即发，而敌人们全副武装。此时他发现西罗·狄马乔还活着，就在拉脱维亚。对杰尼来说，一切都将改变......

星期六 更1

“有些力量是超越宇宙的，而诸神的游戏后果是致命的”博士和最新认识的小伙伴布兰达钱德拉继续在宇宙中遨游，然而潜藏在黑暗的力量时刻威胁着博士和身边的人露比桑戴与Unit组织，整个世界都乱了套，诸神的游戏仍再继续，神秘的洪水夫人又是谁？

　　Channel 4续订《大男孩》第二季。

　　《成长的烦恼》是美国1985年至1992年间收视率最高的情景喜剧（sitcom）。它至今仍在中国的电视荧屏上播放。西佛一家人乐天豁达的性格给观众留下难忘的印象。该剧的演员阵容曾被制作人迈克尔·沙利文誉为“A级阵容”。作为80年代新兴起的以家庭为主轴的情景喜剧的代表作，《成长的烦恼》成功的向我们展现了一个美国郊区的多子女家庭的幸福生活。《成长的烦恼》的拍摄开始于1985年，结束于1992年。最早由美国广播电视公司于1985年9月24日开始放映。《成长的烦恼》的真实拍摄版本无疑与初始的剧本有些差距，这是演员的即兴表演造成的，而且作为一个情景喜剧，他也并没有始终保持他令人欢笑的特色，甚至穿插了几集悲剧，但这并不妨碍它成为当时最受欢迎的电视节目之一。无论如何，它是一部十分成功的电视剧，不仅在美国创下了收视率的纪录，还出口了数个国家，甚至左右了它之后的电视情景喜剧的发展方向。自从国内有了上海电视台译制版本以后，成长的烦恼就不断的在全国各地的电视台里播放，它不仅仅受到中小学生的欢迎，而且还倍受大学生和青年人的喜爱，应该说，成长的烦恼伴随了一代人的成长。播放历史： 《成长的烦恼》由华纳兄弟公司出品，最早是在美国广播电视公司放映。它的拍摄历程分为七段，共166集。《成长的烦恼》有着为数众多的观众，据调查，它的收视率在1987和1988两年达到顶峰，成为美国“最受欢迎的电视”的第五名。

系列灵感来自于GK切斯特顿的故事;一个天主教牧师在他的英国村庄里有解决神秘事件的诀窍。以上翻译结果来自有道神经网络翻译（YNMT）· 通用领域

　　玛丽（玛丽·麦克科马克 Mary McCormack 饰）有这一个秘密的身份，那就是联邦保护证人组成员，她的工作，是保证那些鼓起勇气成为证人的目击者和受害者们的安全，帮助他们躲避罪犯的追杀，将他们送往陌生的城镇开始新的生活。马肖（Fred Weller 饰）是玛丽的搭档，虽然性格大相径庭的两人总是会产生种种摩擦，但是他们不得不承认，在工作中，对方都是自己最信赖的好帮手。
　　玛丽有一个复杂而又麻烦的家庭，母亲金克斯（莱斯莉·安·华伦 Lesley Ann Warren 饰）整日不务正业，沉溺于酒精带来的麻痹之中。妹妹布兰迪（妮可·希尔兹 Nichole Hiltz 饰）则被男友恰克（蒂姆·科勒赫 Tim Kelleher 饰）关了迷魂汤，竟然想帮他运送一批冰毒出境。

　　来自纽约的都市女孩Zoe Hart（Rachel Bilson扮演）正憧憬着自己的未来－－她以全班第一的优异成绩从医学院毕业，将继承父亲的衣钵当一名心胸外科医生。可是当Zoe的梦想破灭之后，她不得不接受性情古怪的Harley Wilkes医生的邀请，去他开办的小诊所工作。 离开喧嚣的都市，Zoe只身一人来到这座南方的海岸小镇－－阿拉巴马州的蓝铃镇。让Zoe惊讶的是，Harley已经去世了，但却将诊所的一半所有权以遗嘱的方式送给了她。Zoe为南方人的好客所感动，可事情真是这样吗？不，Zoe很快发现这飞来的财富是个烫手的山芋。 小镇上的另一位医生Brick Breeland对Zoe十分反感。特别是当他听说自己必须和这位名不见经传的外来者分享诊所的所有权，更是窝了一肚子火。Brick的女儿Lemon（Jaime King扮演）是个典型的南方美人，身上散发着一种甜美可爱的气息。可是当她与Zoe见面后，双方立刻成为水火不容的死敌。by:yakubd.cc

　　CW这一版根据1990年法国电影《尼基塔女郎》、1993年美国翻拍版电影《尼基塔：永不回头》及1997年由美国和加拿大联合制作的电视剧集《尼基塔女郎》改编而成。
　　Nikita（李美琪 Maggie Q 饰）因抢劫商铺拒捕失手杀死一名警察，而被送到了女子监狱。后被代号为“Division”的秘密政府组织解救。组织伪造了Nikita的死亡证明，并赋予她机会开始新的生活——把她训练成一名间谍和顶级杀手，让她效忠自己的国家。可就在组织杀死了她的爱人后看清了一切真相逃离组织。躲藏三年之后她重出江湖，决定不惜一切代价揭发组织的阴谋和秘密。另一面，她安插了内应Alex（琳德西·冯塞卡 Lyndsy Fonseca 饰）进入组织内部做卧底。而Michael（夏恩·韦斯特 Shane West 饰）是追捕尼基塔小组的负责人，却与她有一种惺惺相惜的感情......

　　A group of aliens has come to Earth to learn about its population, customs, etc. To avoid detection, they have taken on human form which gives them human emotions, physical needs etc. WITHOUT the understanding of what they mean or the inhibitions normally present in humans. Their leader takes the position of a college professor, their military expert as his sister, their intelligence expert, supposedly oldest of group takes form of his teenage son. The uninhibited reactions turn everyday events into unusual situations.