本季延续《西行纪》前一季剧情，讲述了唐三藏与师徒四人取得奇经交予天宫的十六年后，为了心中正义，再次集结成“西行小队”，重新踏上“还经”之路的故事。
因天书法力消散，守护之地“敦煌”将会有大难降临，舞天姬临危受命，下凡修缮天书。为完善天书法力，则需要重新经历天书中原本记载的故事。舞天姬带着神兽——天使猪猪来到了敦煌古城。正当她对如何开始修复天书一筹莫展之际，却意外误入莫高窟的壁画世界……
故事讲述了作为普通大学毕业生的主人公姜爻在追查友人失踪案件中，意外得知自己本因在十年前就已死去的事实，而自己也因“擅改天命”被地府烙下『死亡刻印』，遭到阎王的追捕。 为了查清友人失踪的真相，也为了摆脱地府的追杀，身不由己的姜爻开始步步卷入人类与妖类的纷争之中，原本存在于古籍《山海经》中的魑魅魍魉们也在现代社会中悉数登场。在一次次穿梭于暗界的冒险过程中，一场跨越千年的阴谋逐渐浮出水面……
2020网易游戏520发布会公布动画《阴阳师·平安物语》第三季于2020年暑期开播。
