少年骇客：外星势力第三季

　　Vilgax has beaten the heroes of ten planets and taken their powers as his own. Now he's looking for Ben.

　　Simon is a rabbit who exudes the vitality of childhood.
　　He is at an age when little rabbits and little children are starting to come into their own - challenging relationships with parents, embarking upon school life, learning about the world in general, dealing with authority and language.
　　En exclusivité sur  Zouzous, disponible en replay et en francais la nouvelle saison du dessin animé «  Simon ». Simon va apprendre le partage des tâches, les vacances en famille, les aventures avec les copains.... Une comédie joyeuse et chaleureuse qui dédramatise les petits soucis du quotidien à travers des situations réalistes traitées avec fantaisie et humour. Retrouvez les aventures de la saison 1 de Simon en dessin Animé, disponible en français et en replay. Entouré de son petit frère Gaspard, de ses copains, de ses parents et grands-parents, Simon découvre la vie avec une charmante irrévérence. Ses expressions favorites et maintenant célèbres en sont la preuve : « Caca boudin ! », « Jamais de la vie ! », « Ça va pas, non ! », etc. Car il est confronté à des contrariétés et des craintes : la peur du noir, de l’école ou du dentiste, la compétition entre frères, l’apprentissage du partage avec les copains…

大家最喜欢的小猎犬回来了!

　　少年骇客:全面进化 第三季

《小猪佩奇》是一部针对学龄前儿童的动画片，讲述的是一只名叫佩奇的可爱小猪的故事。四岁的佩奇和她的妈妈、爸爸以及弟弟乔治生活在一起。佩奇喜欢和她最好的朋友小羊苏西一起做游戏，喜欢郊游，喜欢去猪爷爷猪奶奶家，不过她最爱的是在泥坑里跳来跳去！她在探索新世界的过程中，总是充满欢声笑语！动画中以有趣的方式展示了小朋友的各种生活初体验，不论是去看牙医、学习制作蛋糕、还是外出度假等，都可以帮助小朋友学习并度过他们自己人生的初次体验。本片每集长度为5分钟，简单且引人入胜的故事情节，围绕小猪佩奇每天发生的趣事和积极的家庭价值观展开，非常贴近生活，每一集都充满欢乐有趣的内容，让小朋友和家长感受到和家人及朋友相处的快乐时光。

　　布鲁伊（Bluey）是一只澳洲牧牛犬，她和妹妹宾果（Bingo)、爸爸班底特（Bandit）、妈妈奇莉（Chilli）住在一起。布鲁伊有着无穷无尽的想象力，热衷于将日常生活转变为调皮冒险。第三季中加入了新角色、新场景以及丰富多彩的家庭游戏。观众将看到布鲁伊和宾果迎来了新的成长阶段，还能跟随奇莉和班底特探索他们的浪漫初遇。

　　A dangerous tidal wave washes all the fish up in the trees, which is also a big problem for the poison dart frogs who don't have enough puddles up in the trees for the tadpoles. Luckily, Tweak's new Gup-H is ready to help.

　　While cross-country skiing, PINGU and his friend rudely barge in front of an elderly skier. However as he is mucking around PINGU's ski breaks. Luckily for him despite his behaviour, the old man is understanding and helps PINGU home again.